Ascolta, dovrò rimanere un po' qui per discutere la faccenda.
These things always take longer than one thinks they will.
Queste cose portano sempre via più tempo di quanto uno non creda.
I'm afraid it'll take longer than that.
Ho paura che ci vorrà di più.
Shouldn't take longer than a month, maybe two.
Non ci dovrebbe volere molto. Un mese. Forse due.
That will take longer to get back online.
Ci vorra' un pò più di tempo per riaverla on-line.
The honeymoon..the furniture.I know it will take longer... but it will happen.And I will pay for it.
La luna di miele...i mobili. Lo so che ci vorra' di piu' ma succedera'. E li paghero' io.
Screwing with her office means her renovation'll take longer.
Far casini nel suo ufficio vuol dire che ci vorra' piu' tempo a rinnovarlo.
It'll take longer, a lot longer but theoretically it should work.
Ci vorra' di piu'. Molto di piu'. Ma... in teoria... dovrebbe funzionare.
Such cookies are used for conversion and referral tracking and typically expire after 30 days, though some may take longer.
Questi cookie sono utilizzati per conversioni o tracciamento dell’utilizzo e scadono dopo un periodo di 30 giorni, sebbene alcuni di essi possono essere immagazzinati per un periodo maggiore.
This is gonna take longer than I thought.
Ci vorra' piu' tempo del previsto.
This trip may take longer than I thought.
Questo viaggio potrebbe durare piu' di quanto mi aspettassi.
He said it would take longer for you to help a live person than a dead person.
Ha detto che ci avreste messo più tempo ad aiutare una persona viva... di una morta.
That might take longer than we thought.
Ci riprenderemo tua figlia. Forse ci vorra' piu' tempo del previsto.
I can give you the general area, but pinpointing will take longer.
Posso individuare l'area generale, ma per localizzarli ci vorra' di piu'.
Small pieces may even be cooked still frozen, directly from the freezer: in this case, cooking will take longer.
I pezzi piccoli possono addirittura essere cucinati ancora congelati, direttamente dal congelatore: in questo caso la cottura durerà più a lungo.
This can make it take longer to start the phone and allow the app to slow down the overall phone by always running.
L'avvio del cellulare potrebbe richiedere più tempo e l'applicazione potrebbe rallentare il funzionamento generale del cellulare restando sempre in esecuzione.
If you screw up the combination or you take longer than ten minutes, you're fucked.
Se sbagli la combinazione o ci metti più di dieci minuti, sei fottuto.
If you struggle, it will take longer.
Se cerchi di opporti, ci vorra' piu' tempo.
But it might take longer now 'cause a lot of them old roads ain't there no more.
Potrebbe volerci di piu', ora, perche' molte strade non ci sono piu'.
The RD's gonna take longer than originally anticipated.
Per la fase di ricerca e sviluppo ci vorra' piu' tempo del previsto.
You take longer with a wrong number than anybody else.
Perdi più tempo con chi sbaglia numero, che con gli altri.
It'll take longer to reset it.
Ci vorra' piu' tempo per risistemarla.
This can make it take longer to start the tablet and allow the app to slow down the overall tablet by always running.
L'avvio del tablet potrebbe richiedere più tempo e l'applicazione potrebbe rallentare il funzionamento generale del tablet restando sempre in esecuzione.
If however, you notify us after checking out, some shortened stay refunds may take longer because some hotels can be slow to confirm the exact dates of your stay.
Qualora dovessimo essere informati dopo il check-out, alcuni rimborsi per soggiorno abbreviato potrebbero richiedere più tempo dal momento in cui alcuni hotel possono avere ritmi più lenti nel confermare le date esatte del soggiorno.
It'll take longer to get your point across, but you'll have your voice back.
Ci vorra' un po' di tempo per farti capire, ma almeno hai la tua voce.
Toxic exposure could take longer than that to manifest.
L'esposizione tossica richiederebbe piu' tempo per manifestarsi.
Reversing this many years of damage will take longer than a few hours.
Per ribaltare tutti questi anni di danni ci vorra' piu' di qualche ora.
In my current condition, it'll take longer than that.
Nelle mie condizioni attuali, ci vorra' piu' tempo.
Okay, so it might take longer than we thought.
Okay, forse ci vorra' piu' di quanto pensassimo.
What if we take longer than two hours?
Che succede se impieghiamo piu' di 2 ore?
It's gonna take longer than that to break me.
Ti ci vorra' piu' tempo per farmi parlare.
Yeah, well, some take longer than others.
Sì, beh, a volte ci vuole più tempo.
Most ads are reviewed within 1 working day, though some can take longer if they need a more complex review.
La maggior parte degli annunci viene esaminata entro un giorno lavorativo ma, in caso sia necessaria una revisione più complessa, i tempi possono allungarsi.
Telephone activation might take longer than activation through the Internet.
L'attivazione telefonica può richiedere più tempo dell'attivazione tramite Internet.
It is recommended that patients be treated for a minimum of 4 cycles; however, a complete or partial remission may take longer than 4 cycles to be obtained.
Si raccomanda di trattare i pazienti per un minimo di 4 cicli, anche se, per ottenere una remissione completa o parziale, potrebbero essere necessari più di 4 cicli.
If your refund is likely to take longer than 10 days to process, we will notify you via email upon receipt of your request.
Se dovesse esistere la possibilità che il rimborso richieda più di 10 giorni, invieremo un'e-mail di notifica al ricevimento della richiesta.
However, it can occasionally take longer for a change you've made to update across the Internet's DNS system.
A volte può tuttavia capitare che l'aggiornamento di una modifica nel sistema DNS di Internet richieda più tempo.
This can make it take longer to start the device and allow the app to slow down the overall device by always running.
L'avvio del dispositivo potrebbe richiedere più tempo e l'app potrebbe rallentare il funzionamento generale del dispositivo restando sempre in esecuzione.
Without treatment, these episodes become more frequent, intense, and take longer to subside.
Senza trattamento, questi episodi diventano più frequenti, intensi, e ci mettono di più a sparire.
It's going to take longer for some things.
In alcuni casi ci vorrà più tempo.
4.7156610488892s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Ascolta, dovrò rimanere un po' qui per discutere la faccenda. 